Seguro que en más de una ocasión te has preguntado qué significa tu patronÃmico y cuál es su origen. Es poco común porque a todos nos gusta aprender de dónde venimos y hasta dónde llegan las ramas de nuestro árbol genealógico.
Lo de castellanizar el apellido viene principalmente motivado porque tienen apellidos que fonéticamente suenan divertidos y para que no den opción a mofa deciden traducirlo, como por ejemplo de Pichúm sucederÃa a ser Pichón.
Vamos a entrar bien en materia sobre su manifestación y para ello te contaremos que todos los apellidos en Caudillo, sea cual sea su procedencia, no obstante sea ésta españonda, alemana, italiana, etc., tienen varios orÃgenes, que son los que te detallamos a continuación:
En mi caso personal esta duda terminó de surgir cuando de pupila un desconocido con el mismo apellido que el de mi clan nos llamó a casa para preguntarnos si conocÃamos el origen y significado del mismo, porque tanto él como su mujer tenÃan el mismo patronÃmico y no sabÃan de donde venÃa y bueno estaban buscando la respuesta.
Aunque te he contado la procedencia de los apellidos y como se han ido creando, además de la curiosidad de su uso según el paÃs y la Civilización del mismo. De ahà que ahora me interesarÃa contarte algunas curiosidades de lo que ha ocurrido con ciertos apellidos a lo prolongado de la historia.
Otro sitio significativo en el que se vieron perseguidos los judÃos fue en Alemania, pero allà no se vieron con la obligación de cambiarse los apellidos hasta los siglos XVIII y XIX.
Aunque hay que opinar aquà que hay paÃses en los que si la mujer quiere puede seguir manteniendo su [Sigue leyendo] apellido de soltera, digámoslo TriunfadorÃ, o podrÃa utilizar entreambos apellidos, eso sÃ, primero el del marido y luego el suyo propio. Ahora, los hijos de ambos sà o sà tolerarán solo el apellido del padre.
El significado de apellidos mayas está estrechamente relacionado con los nombres de sus dioses, correspondiendo su significado con el nombre del dios.
Sobre reinventar el apellido, aquà lo que suelen hacer es que de los dos apellidos que utilizan dejan individualidad de los apellidos nativos en segundo lado y se cambian el primero, aceptablemente duplicando el segundo o directamente por otro nuevo.
Como curiosidad te contaremos que este es el patronÃmico que más personas llevan en toda España y sin que tengan que ver prácticamente ausencia las unas con las otras.
PatronÃmicos, es opinar, apellidos que tienen su origen a partir de un nombre propio. Éstos son por ejemplo los apellidos españoles que normalmente acaban en –ez, -iz u –oz y que significan “hijos de…†como por ejemplo RodrÃguez, que significa hijo de Rodrigo.
El problema ahà vino cuando fue la propia Despacho la que les decidió cambiar el patronÃmico, que cabal hicieron todo lo contrario y los rebautizaron con nombres mal sonantes y/o denigrantes.
A continuación y a modo resumen, posteriormente de todo Revisa tu URL lo que te hemos contado, te vamos a indicar el origen y el significado de algunos apellidos que hemos seleccionado:
Es afirmar que hay apellidos alemanes que son toponÃmicos y apellidos italianos que son originarios de oficios, y Figuraà con todos los demás tipos… pero, sà queremos insistir que el significado de apellidos italianos corresponde más con la forma toponÃmica y que el significado de apellidos alemanes corresponde más con la forma de oficios.
Los apellidos Bronceado, Pardo y (Página de visitante) Prieto (que significa negro) hacen relato al color de la piel; de ahà que haya historiadores que crean fervientemente que estos apellidos les fueron impuestos a los esclavos durante la época de los reinos hispánicos.